Tei's Cosplay
PlaY GrounD

-GALLERY-




--SAKURA KINOMOTO--



Sakura Kinomoto's school uniform - winter
[Card Captor Sakura]








THIS WAS MY FIRST COSPLAY COSTUME I EVER CREATED...

Tomoko Saito did this drawing of me at Fanime2K !!!
[Thank you SO MUCH to EMI for telling me about this drawing!]
It's such a wonderful and flattering drawing... I really want to thank Tomoko-san for it!
(I was really shocked to find an anime-likeness of myself in a Japanese doujinshi!!!)

Click image for a close up Tomoko Saito wrote something here with an arrow pointing to the drawing of me, but I couldn't translate.. until now...

Thanks to MIE YOSHIDA for translating this for me!!!
"Hi, from what I could tell (I'm sorry to say, but Tomoko-san's handwriting was a little hard to read), and it is very loose japanese, but the message read something like this. "This Sakura is a little more like her (Sakura's) big sister. (Loosely put, "She looks like an older Sakura.") But, she is beautiful, and her costume came out. (This is a little hard to understand, but you can see how it would go more towards the effect of "But she and her costume came out beautifully.")" Now, I'm not totally sure about this, because the grammar wasn't exactly "perfect Japanese" but...That'll at least give you an idea... Hope this helps! Ja! ~Mie"

Also, my thanks goes out to OLIVIA for also sending me a translation!!! ARIGATOU!




COSPLAY HOME / Arashi's World HOME
THIS PAGE WAS CREATED: 7-15-00.
THIS PAGE LAST UPDATED: 5-06-02.

*All photos on THIS cosplay site, CosplaY PlaYGrounD, are copyrighted by Arashi and are NOT to be taken and/or used anywhere without permission.